En vigor des de l’1 de juliol del 2026
Aquestes condicions regulen l’ús que fas de Cutling (d’ara endavant, “l’app”). En baixar-la o fer-la servir, hi dones el teu acord; si no hi estàs d’acord, no la facis servir.
L’app se’t llicencia, no se’t ven, per a ús personal o professional en dispositius que siguin teus o que controlis. La llicència és personal, no exclusiva i intransferible. No en pots fer còpies, ni redistribuir-la, ni revendre-la, ni fer-ne enginyeria inversa, ni modificar-la, llevat dels casos que la llei permeti.
Les còpies obtingudes a l’App Store d’Apple també estan subjectes al Contracte de llicència d’usuari final per a aplicacions amb llicència d’Apple. Si aquelles condicions entren en conflicte amb aquestes, prevalen les d’Apple per a les còpies de l’App Store.
L’app per a Mac també es distribueix directament com a compilació signada amb un Developer ID i notaritzada per Apple. És exactament el mateix programari, ofert perquè la puguis instal·lar fora del Mac App Store. S’actualitza des de dins de la mateixa app o baixant-ne una versió més nova d’aquesta pàgina.
Cutling es paga una sola vegada. No hi ha subscripcions, ni compres dins de l’app, ni càrrecs periòdics. Els reemborsaments de les compres fetes a l’App Store els gestiona Apple segons les seves polítiques.
L’app es proporciona “tal com és”, sense garanties de cap mena, ni expresses ni implícites. El desenvolupador no garanteix que funcioni sense interrupcions ni errors, ni que sigui adequada per a cap finalitat concreta. La fas servir sota la teva responsabilitat.
En la mesura màxima que permeti la llei, el desenvolupador no es fa responsable dels danys indirectes, incidentals o conseqüents, ni de cap pèrdua de dades, derivats de l’ús que facis de l’app. Fes una còpia de seguretat de tot allò que no et puguis permetre perdre.
Aquestes condicions es poden actualitzar de tant en tant, i els canvis rellevants es publicaran en aquesta pàgina amb una data d’entrada en vigor nova.
Tens dubtes sobre aquestes condicions? Escriu a kenneth@matsuokengo.com.