പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നത്: 2026 ജൂലൈ 1
കട്ട്‌ലിംഗ് (ഇനി മുതൽ “ആപ്പ്”) ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഈ നിബന്ധനകൾ ബാധകമാണ്. ആപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതോടെ നിങ്ങൾ ഇവ അംഗീകരിക്കുന്നു. അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കരുത്.
കട്ട്‌ലിംഗ് നിങ്ങൾക്ക് വിൽക്കുകയല്ല, ലൈസൻസായി നൽകുകയാണ്. നിങ്ങളുടെ ഉടമസ്ഥതയിലോ നിയന്ത്രണത്തിലോ ഉള്ള ഉപകരണങ്ങളിൽ വ്യക്തിപരമായോ ബിസിനസ് ആവശ്യത്തിനോ ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. ഈ ലൈസൻസ് വ്യക്തിപരവും അനന്യമല്ലാത്തതും കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാവാത്തതുമാണ്. നിയമം അനുവദിക്കുന്നിടത്തൊഴികെ, ആപ്പ് പകർത്താനോ പുനർവിതരണം ചെയ്യാനോ പുനർവിൽപ്പന നടത്താനോ റിവേഴ്സ് എൻജിനിയർ ചെയ്യാനോ മാറ്റം വരുത്താനോ പാടില്ല.
Apple App Store വഴി ലഭിക്കുന്ന പകർപ്പുകൾക്ക് Apple-ന്റെ Licensed Application End User License Agreement കൂടി ബാധകമാണ്. ആ വ്യവസ്ഥകളും ഇവയും തമ്മിൽ പൊരുത്തക്കേട് വന്നാൽ, App Store പകർപ്പുകളുടെ കാര്യത്തിൽ Apple-ന്റെ വ്യവസ്ഥകൾക്കാണ് മുൻതൂക്കം.
Developer ID ഒപ്പിട്ട്, Apple നോട്ടറൈസ് ചെയ്ത ബിൽഡായി Mac ആപ്പ് നേരിട്ടും വിതരണം ചെയ്യുന്നുണ്ട്. Mac App Store-ന് പുറത്ത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ വേണ്ടി നൽകുന്ന അതേ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ തന്നെയാണിത്. ആപ്പിനുള്ളിൽ നിന്ന് തന്നെ ഇത് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാം, അല്ലെങ്കിൽ ഈ സൈറ്റിൽ നിന്ന് പുതിയ ബിൽഡ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം.
കട്ട്‌ലിംഗ് ഒറ്റത്തവണ വാങ്ങുന്ന ആപ്പാണ്: സബ്‌സ്ക്രിപ്ഷനില്ല, ഇൻ-ആപ്പ് പർച്ചേസില്ല, ആവർത്തിച്ചുള്ള നിരക്കുകളുമില്ല. App Store വഴിയുള്ള വാങ്ങലുകളുടെ റീഫണ്ട് Apple-ന്റെ നയങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് Apple ആണ് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്.
ആപ്പ് “ഉള്ളതുപോലെ” ആണ് നൽകുന്നത്; വ്യക്തമോ പരോക്ഷമോ ആയ ഒരുതരം വാറന്റിയും ഇതിനില്ല. ആപ്പ് മുടക്കമില്ലാതെ പ്രവർത്തിക്കുമെന്നോ പിഴവുകളില്ലാത്തതാണെന്നോ ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക ആവശ്യത്തിന് യോജിച്ചതാണെന്നോ ഡെവലപ്പർ ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല. ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിലാണ്.
നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധിവരെ, ആപ്പിന്റെ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന പരോക്ഷമോ ആകസ്മികമോ അനുബന്ധമോ ആയ നഷ്ടങ്ങൾക്കോ ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടുന്നതിനോ ഡെവലപ്പർക്ക് ബാധ്യതയുണ്ടായിരിക്കില്ല. നഷ്ടപ്പെട്ടാൽ താങ്ങാനാവാത്തതെല്ലാം ബാക്കപ്പ് ചെയ്തുവയ്ക്കുക.
നിബന്ധനകൾ ഇടയ്ക്കിടെ പുതുക്കിയേക്കാം. കാര്യമായ മാറ്റങ്ങൾ പുതിയ പ്രാബല്യ തീയതിയോടെ ഈ പേജിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കും.
ഈ നിബന്ധനകളെക്കുറിച്ച് ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ? kenneth@matsuokengo.com എന്ന വിലാസത്തിൽ എഴുതുക.